The Wire(火线重案组)是美国有线电视网HBO于2002年推出的一部经典犯罪类剧情片,虽然播出时的收视率一路坎坷，甚至被人归罪于当时同时段热播的FX警匪剧The Shield(有趣的是，前者的导演之一Clark Johnson也拍摄..

故事的背景，是一家叫「rapport」的饭店。虽然曾经顾客盈门，但上一代主厨去世后经营情况恶化。上一代主厨的子女们虽然努力使经营重回盈利的状态，但是渐渐膨胀的借款，使饭店陷入了随时都可能崩溃的状况。这时，一个男人突然来到店里。他是从巴黎回..

在新季首集中，MayimBialik扮演的Amy再次回归，Sheldon决定与她“首次约会”－－这也是他人生中的“首次约会”。糟糕的是……Penny夹在中间当起了电灯泡。与此同时，Wolowitz发现一条机器臂另有妙用。第四季第2集，集名..