知名记者艾玛盖瑞以抓捕罪犯而闻名。然而，一起青少年失踪案的嫌疑人竟是她的亲近之人，她因此陷入两难的处境。

杰瑞弗莱彻（梅尔吉布森 Mel Gibson 饰）是纽约一名普通的出租车司机，他孑然一身，无所事事。大概是过于无聊，杰瑞的脑中经常幻想关于政府的各种阴谋论，并将它们告诉给每一个乘客。似乎有些弄假成真，他日常生活中也谨小慎微，紧张兮兮。杰瑞..

原来，这里发现了储量十分丰富的金矿。 这一令人垂涎的消息刚传出，各式各样的淘金者发疯似地涌进了这一地区，同样，这一消息，也带来了抢夺、杀戮和血腥味!

伽马有个任务要完成：与新来的正妹同学克劳蒂亚交往，并且摆脱处男之身。 不过他真能在毕业之前顺利实现梦想吗？

阿玛伊娅的学校传播着她继承了祖母的魔力的谣言，这让她在新家乡的生活变得有趣起来。