不准奔跑、不准跳水，天黑以后没有救生员值勤，不准游泳。

安娜和乔昂是一对不太可能在一起的情侣，他们分别是寻找实习来照顾父亲的女孩安娜和一名街头音乐家乔昂。 当他们漫步于巴西圣保罗市历史悠久的保利斯塔大道时，彼此相爱了。