40岁的卡奥住在里约热内卢四面的一座小镇，经营着一家金属废品站. 在圣诞前夕，他回到家乡去看望那儿的家人和朋友. 而最终他却在那儿遇见了一个相别很久的人：他自己.