BBC续订《年少轻狂》第四季。

Conor McSweeney 和 Jock OKeeffe 是一对关系超好的老铁，也是令人挠头的两个小罪犯。这两人通过偷自行车戏弄警察，还和校长的女儿约会，经常把校长气得吹胡子瞪眼。Conor和Jock的小城生活既平凡，又像过山车一样时..