Love is a poison, intoxicating the hearts. Yet, in the end, its poisonous love that makes the hearts race.

从人类的思想和感情诞生的「e-脉冲」，被作为AI辅助装置「辅助蛋」的能量源被运用。

史上最疯狂的救援任务要开始，本季救援团队会穿上宇航服，飞到太空，迎战前所未有的宇宙危机。

雄心勃勃的年轻男子普罗费塔梦想掌控里约的地下赌博帝国，但他遭遇了强劲的对手布法罗，等待他的是一场充满背叛、欲望和血腥的危险游戏。